ルータープレーンは、大量の木材を削り取るための道具ではありません。線と深さ、そして周囲の面に対して、最後に残ったわずかな木材を正確にそろえるための道具です。
掘り込みをのこぎり、のみ、ドリル、あるいは電動工具でおおまかに加工した後でも、その底面にはわずかな高低差が残ることがあります。この差は重要です。蝶番の羽根が片側で出っ張ったり、棚がその溝の中でがたついたり、象嵌材が均一に収まらなかったりします。ルータープレーンは、この問題を明快に解決します。幅広いソールを未加工の基準面に載せ、カッターを制御された深さで掘り込みの中へ届かせるのです。
のみの仕事まで任せれば、作業は遅くなります。先に荒取りを済ませ、その後でルータープレーンに最終的な底面を作らせましょう。
この工具が得意とすること
ルータープレーンは、平らな本体またはソール、その下に突き出る細いカッター、そして深さ調整機構から成ります。ソールが板の元の面を移動するため、カッターは設定以上に深く削れません。このため、掘り込みの底を周囲の表面と平行にしなければならない作業に特に役立ちます。
一般的な用途には、次のようなものがあります。
- だぼ溝や棚受け溝の底面を整える。
- 止め溝を最終深さまで仕上げる。
- 浅い蝶番や錠前座の掘り込みを平らにする。
- 相欠き継ぎや蟻形吸付き桟の受け部の底を整える。
- 線象嵌などの象嵌のために均一な地板を作る。
- 一定の関係が必要な箇所で、肩やほぞの頬を微調整する。
フルサイズのルータープレーンは、棚受け溝や大きな掘り込みなど、幅のある作業に適しています。小型のモデルは狭い木口や側面で安定し、蝶番、錠前、小さな象嵌作業に便利です。どちらも完全に互いの代わりにはなりませんが、適切なカッターを備えたフルサイズのプレーンがあれば、通常の木組みの多くをこなせます。
Photo by Mike Kenneally on Unsplash.
カッターを選び、整える
カッターは、掘り込みの形状と作業する方向の両方に適したものを選ぶ必要があります。
まっすぐなカッターは、開放された棚受け溝、蝶番の掘り込み、ほぞ穴、幅のある掘り込みの通常の選択です。側面に擦れずに入るだけの細さのものを使います。掘り込みの幅をほぼ埋めるカッターは効率的に見えるかもしれませんが、完全ではない側壁に食い込みやすく、局所的に底を修正することも難しくなります。狭い溝や象嵌の地板には、小さなカッターのほうが操作しやすくなります。
丸みのある形、先の尖った形、特殊な輪郭のカッターを取り付けられるルータープレーンもあります。装飾的な溝や特定の象嵌の細部を合わせる際には役立ちますが、直刃よりも汎用性は低くなります。まずは、作業箇所に無理なく届く最も単純なカッターから始めてください。
カッターは慎重に研ぎます。刃先は鋭く、幅全体にわたって直角で、重いかえりが残っていない状態でなければなりません。切れないカッターは作業を困難にするだけではありません。繊維をむしり取り、本当に水平かどうか判断しにくい、毛羽立ちと圧縮のある底面を残すことがあります。
カッターは確実に固定します。刃のベベルは通常、そのプレーンの設計で想定された方向を向きます。推測でカッターを逆向きにせず、工具本来の構造を確認してください。最初はソールの下にほんの少しだけ突き出すよう設定します。浅い切削は導きやすく、確認しやすく、繊細な縁を傷めにくくなります。
ルーターで仕上げる前に掘り込みを準備する
ルータープレーンには、掘り込みの周囲にソールを載せるためのしっかりした面が必要です。荒取りを始める前に、境界をはっきりと墨付けします。一貫した深さや肩を別の箇所へ写す必要があるときには、罫引きゲージが特に有用です。
用途に応じて、のこぎり、ナイフ、のみで側壁を切り下げます。その後、のみと木槌で内部の木屑の大部分を取り除きます。深い棚受け溝では、一度で最終深さまで掘るより、段階的に掘り下げるのが賢明です。底面は粗いままで構いませんが、仕上がり深さより安全に高い位置を残してください。
のみで掘る際、側壁を内側へすかさないようにします。ルータープレーンが制御するのは底面であり、境界ではありません。側壁が棚、蝶番、象嵌材の位置決めを担うなら、底を平らにする前にまっすぐできれいに仕上げておきます。
材料が滑ったり跳ねたりしないよう、しっかり固定します。幅のある板は、作業台の上か安定した当て木の上で支えます。狭い板の縁なら、保護用のあて材を付けたバイスで保持するか、専用の受け台に固定します。プレーンは直角に載り、ソールが安定して支えられなければなりません。不十分な固定が、しばしば技術不足と取り違えられます。
信頼できる基準から深さを設定する
深さを決めるには、実用的な方法が二つあります。
既知の深さの掘り込みでは、深さゲージ、定規、または端材で作ったゲージブロックに対してカッターを設定します。カッターをソール下の所望の突出量まで下げ、固定ねじを締めてから、もう一度確認します。深さストップが付いている場合、繰り返し作業には便利ですが、完成品を削る前には必ず確認してください。
掘り込みを別の部材に合わせる必要がある場合は、可能ならその部材自体を基準にします。蝶番の羽根はその掘り込み深さの基準になり、象嵌材は地板の基準になり、棚のほぞは棚受け溝の基準になります。相手部材がより確かな答えを与えてくれるなら、目見当で設定するのは避けましょう。
最初の一削りでは、カッターを最終深さよりわずかに浅く設定します。これにより、カッターに過剰な木材を無理に削らせることなく、ソールが既存の高い部分を見つけられます。底全体がおおむね均一になったら、カッターをほんの少し進めて繰り返します。最終設定には慎重に近づけるべきです。とりわけ蝶番や見える象嵌では重要になります。
Photo by Jean-Baptiste D. on Unsplash.
ルータープレーンの使い方：手順ごとの解説
1. 安定した場所から始める
ソールを、掘り込みの周囲にある未加工の面へ平らに置きます。カッターが深いくぼみへ急に落ち込むのではなく、徐々に木材へ当たる場所から入れます。ハンドルまたは本体を均等に持ち、ソールが片側へ傾かないようにします。
止め掘りでは、プレーンが十分に平らに据わる開いた場所から始めます。中央の底面を整えた後、慎重な短いストロークで端部近くまで仕上げられます。
2. 軽く、重ねながら削る
落ち着いた制御しやすいストロークでプレーンを押します。強く押しつけないでください。深さはすでにソールが管理しています。過度な下向きの力は工具を操りにくくするだけで、柔らかい周囲の面に跡をつけるおそれがあります。
各ストロークを少し重ねます。一つの狭い筋だけを繰り返し深くするのではなく、幅全体にわたって作業します。最初の削りくずは高い部分から出ます。底面がカッターの設定に近づくにつれて、削りくずはより連続的で均一になるはずです。
より安全に制御できる場合や、材料の配置に適している場合には、プレーンを手前へ引いて使うこともできます。木目を横切るだぼ溝では、両端から中央へ向けて作業すると、反対側の角を欠けから守れます。カッターが反対側の壁へ達する前に止め、材料を反転するか、反対側から作業してください。
3. 縁では木目を尊重する
幅のある掘り込みの内部では、カッターはどちらの方向でも問題なく働くことが多いものです。しかし、側壁や止め端の繊維には注意が必要です。カッターが繊維を持ち上げたり裂いたりし始めたら、進行方向を変える、切削量を減らす、あるいは鋭いのみで問題の縁を先に薄くさらってください。
木目を横切る棚受け溝では、最終深さまでルーターをかける前に、反対側の境界へ軽くナイフを入れるか、のみを当てます。こうすると、意図した線を越えて欠ける可能性のある繊維を切り離せます。蝶番の掘り込みでは、とくに木口や角の近くで短く軽いストロークを使ってください。
4. 少しずつ深くする
最初の設定で底が均一になったら、深さ調整機構を緩め、カッターをほんの少しだけ下げます。再び確実に締め付けます。最終深さで、底面全体からかすかな削りくずが出るまで、段階的に続けます。
重い切削を行うことに利点はありません。ルータープレーンの精度は力ではなく、控えめなパスを何度も重ねることで得られます。
5. 底面と収まりを確認する
削りくずを払ってから、斜めからの光で掘り込みを観察します。幅のある棚受け溝なら直定規で残った筋を見つけられますが、最良の確認方法は、多くの場合そこに収まるべき部材そのものです。棚、蝶番、象嵌材を無理に押し込まず、試しに合わせます。
蝶番では、羽根が周囲の木部と面一に収まり、かつ蝶番の軸が縁から十分に逃げているべきです。棚受け溝では、棚ががたつかず均等に支えられる必要があります。象嵌では、余分な繊維や高い角に阻まれず、象嵌材が底まで届くべきです。
小さな箇所だけが高く残る場合は、ソールを常に十分に支えながら、その部分に数回だけ局所的なパスをかけます。掘り込みがソールを支える面より狭い場合は、平らな端材で周囲の面をまたがせるか、小型のルータープレーンを使います。工具を掘り込みの側壁の上で揺らさないでください。
Photo by David Trinks on Unsplash.
用途ごとの小さな違い
蝶番の掘り込み
蝶番の輪郭と深さを墨付けし、周囲に筋を入れ、のみで大部分の木屑を取り除きます。ここでは小型のルータープレーンが特に役立ちます。狭い扉や箱の縁でも安定するためです。止め端の近くではゆっくり作業します。最終的な底面は、蝶番の羽根が面一に収まる深さであれば十分です。深く掘りすぎると縁が弱くなり、目に見える隙間が残ることがあります。
棚受け溝とだぼ溝
先にのこぎりまたはのみで肩を作り、棚受け溝の全体から木屑を取り除きます。それから、木目を横切る方向にルータープレーンを軽くかけます。肩を守るため、両端から中央へ向かって作業してください。水平な底面は棚を広く支え、仮組みをより予測しやすくします。
止め溝
のみで木屑を取り除き、止め端には近づきすぎないようにします。まず開放された部分をルーターで仕上げます。止め端の近くではストロークを短くし、その端の繊維を支えられる方向から近づきます。細いカッターなら止め端のより近くまで届きますが、最後の隅はなお慎重なのみ作業が必要になることがあります。
象嵌の地板
浅い深さのため、作業には正確さが求められます。輪郭に明瞭な筋を入れ、境界をさらい、次に中央を軽く取り除きます。象嵌材の厚さ、または試し材を使ってルータープレーンを設定します。きれいで水平な地板があれば、象嵌材は均等に支えられ、はめ込み後に周囲の面を過剰に研磨したくなる状況を減らせます。
掘り込みを不均一にする失敗
ルータープレーンに荒取りのすべてを任せること。 重い削りくずはカッターに負担をかけ、プレーンを跳ねさせ、時間を無駄にします。先にのみで削り、最後にルーターで仕上げてください。
最初から最終深さに設定すること。 浅い予備設定は高い部分を明らかにし、仕上がり深さへ安全に近づく道筋を作ります。
鈍い、または固定の甘いカッターを使うこと。 毛羽立った底面、びびり、切削深さの変化が起きたなら、より強く押す前に工具の状態を確認すべきです。
ソールを支えずにルーターをかけること。 ソールが開口部をまたいだり、空洞へ傾いたり、削りくずの上に載ったりしていれば、できあがる底面は信頼できません。削りくずはこまめに取り除き、必要に応じて支えを加えてください。
木目を横切る加工の反対側の縁を軽視すること。 丁寧に加工した棚受け溝でも、出口側で欠けることがあります。両側から内側へ向けて作業し、あらかじめ境界の繊維を切っておきます。
低い箇所を直すため、掘り込み全体をさらに深くすること。 一部を誤って深く削りすぎた場合、全体を下げると収まりを損なうおそれがあります。相手部材を調整できるか、薄い詰め材が適切か、あるいは誤差が小さくそのままにできるかを考えてください。
使用後の手入れ
刃先がソールの下に突き出たままにならないよう、カッターを戻します。深さ調整機構の木粉をブラシで払い、ソールをきれいに拭きます。とくに暖房のない工房では、むき出しの金属に薄く保護油を塗ると錆の防止に役立ちます。カッターは、刃が他の工具に当たらないよう包むか、保管してください。
ルータープレーンは、古い意味での仕上げ工具です。木組みに最終的な正しさを与えます。その静かな利点は、ソールの下にある基準面にあります。この原理を理解すれば、より速い工具で作った粗いくぼみも、忍耐強く、均一で実用的な平面へと仕上げられます。